The Black Keys, The Constellations, & Young The Giant fill the day in Atlanta’s Piedmont Park during Music Midtown.